Quarterly report [Sections 13 or 15(d)]

Net Loss Per Share - Schedule of Loss Per Share, Basic and Diluted (Details)

v3.26.3
Net Loss Per Share - Schedule of Loss Per Share, Basic and Diluted (Details) - USD ($)
$ / shares in Units, $ in Thousands
3 Months Ended
Aug. 31, 2026
Aug. 31, 2025
Net loss attributable to common stockholders    
Continuing operations, basic $ (26,430) $ (11,243)
Continuing operations, diluted (26,430) (11,243)
Discontinued operations, basic (16,054) 0
Discontinued operations, diluted (16,054) 0
Adjustment for deemed dividend in connection with equity financings (171) 0
Adjusted net loss used for basic calculation (42,655) (11,243)
Adjusted net loss used for diluted calculation $ (42,655) $ (11,243)
Denominator:    
Weighted-average number of common shares, basic (in shares) 145,407,573 138,216,820
Weighted-average number of common shares, diluted (in shares) 145,407,573 138,216,820
Basic and diluted net loss per share attributable to common stockholders    
Continuing operations, basic (in dollars per share) $ (0.18) $ (0.08)
Continuing operations, diluted (in dollars per share) (0.18) (0.08)
Discontinued operations, basic (in dollars per share) (0.11) 0
Discontinued operations, diluted (in dollars per share) (0.11) 0
Basic net loss per share (in dollars per share) (0.29) (0.08)
Diluted net loss per share (in dollars per share) $ (0.29) $ (0.08)
Redemption value $ 2,200